HandyCub
OwlType · Ditado e transcriçãoDigitação por voz no Mac que funciona offline, em qualquer app
Segure uma tecla, fale e solte: o OwlType digita o que você disse onde estiver o cursor. Ele também transforma gravações e vídeos em texto e legendas, offline, sem conta e sem assinatura.
$4.99 pagamento único · sem assinatura
Dite em qualquer app
Segure a tecla Option direita, fale e solte. O texto aparece no cursor no Mail, Slack, Notas, navegador ou editor de código. Toque uma vez para mãos livres.
Offline, 99 idiomas
O reconhecimento de voz roda no seu Mac com o OpenAI Whisper. O modelo incluído funciona assim que você instala; um modelo mais preciso é um download opcional.
Gravações e vídeos em legendas
Solte MP3, M4A, WAV, MP4, MOV e mais. Exporte TXT, SRT, VTT, Markdown, CSV ou JSON, com marcações de tempo clicáveis.
Aprende suas palavras
Adicione nomes, marcas e jargões para que saiam certos, além de substituições como “meu endereço” → seu endereço completo.
O tom certo em cada app
Chats informais, e-mail formal e editores de código sem ponto final. Palavras de preenchimento como “é…” são removidas.
Histórico com busca
Encontre tudo o que você ditou, cole de novo com ⌃⌥V, ouça a gravação ou transcreva de novo com um modelo melhor.
Veja em ação
Atalhos de teclado
| Atalho | O que faz |
|---|---|
| Segurar ⌥ direita | Dite enquanto segura; o texto é digitado ao soltar |
| Tocar ⌥ direita | Começa mãos livres; toque de novo para terminar |
| esc | Descarta a gravação (dá para desfazer por 5 segundos) |
| ⌃⌥V | Cola o último ditado de novo |
Você pode escolher outra tecla de ditado, como fn ou qualquer combinação, nos Ajustes.
OwlType x recursos nativos do macOS
| Recurso | Nativo do macOS | OwlType |
|---|---|---|
| Funciona offline | No Apple Silicon; o modelo aprimorado exige M3 ou posterior e só em inglês | Sim, em Macs com Apple Silicon e Intel |
| Segurar uma tecla para falar | Não, você pressiona para começar e parar | Sim, ou toque uma vez para mãos livres |
| Pausar para pensar | Para após 30 segundos de silêncio | Você escolhe, de 15 segundos a nunca |
| Palavras próprias e substituições | Não | Sim |
| Estilo diferente em cada app | Não | Sim |
| Histórico e “colar o último” | Não | Sim |
| Arquivos de áudio e vídeo em legendas SRT/VTT | Não | Sim |
Primeiros passos
- Baixe o OwlType e abra o arquivo.
- Arraste o OwlType para a pasta Aplicativos e abra o app.
- Use grátis por 7 dias. Quando quiser, clique em Comprar agora no app. Ele é desbloqueado sozinho assim que o pagamento é concluído.
Perguntas
O OwlType envia minha voz para algum lugar?
Não. O reconhecimento acontece todo no seu Mac. O OwlType só fica online para verificar a licença e quando você baixa um modelo mais preciso.
Quais idiomas ele entende?
99 idiomas, incluindo português, inglês, espanhol, alemão, francês, japonês e chinês. Escolha os 2 ou 3 que você fala e ele alterna sozinho.
Como funciona o teste?
Todos os recursos são grátis por 7 dias, sem conta. Depois, uma compra única de US$ 4,99 vale para até 3 Macs.
Como funciona o teste grátis?
Baixe o OwlType e abra. Você tem acesso a todos os recursos por 7 dias, sem conta e sem cartão. Quando o teste termina, o app pede que você compre uma licença. Seus arquivos e ajustes continuam onde estão.
É uma assinatura?
Não. Você paga uma vez e continua usando. As atualizações estão inclusas.
Em quantos computadores posso usar?
Em até 3. Nos ajustes do app, você vê quais computadores estão usando sua licença e pode remover um quando trocar de computador, por lá mesmo ou na página da licença.
Preciso digitar uma chave de licença?
Não, se você comprar dentro do app: ele é desbloqueado sozinho alguns segundos depois do pagamento. Se comprar por este site, mostramos sua chave logo após a finalização da compra. É só colar no app e pronto.
Perdi minha chave de licença.
Procure o recibo que a Paddle enviou por e-mail, copie o ID da transação (ele começa com txn_) e faça a busca na página da licença ou no app.
Posso pedir reembolso?
Sim, reembolso total em até 14 dias, sem perguntas. Consulte nossa Política de Reembolso.
Tem versão para Windows?
Está a caminho. A versão para Mac vem primeiro.